Les obres del metro estaran acabades a finals de 2009

11Abr08

El Conseller de Infraestructures visità les obres de la llínea 3 del metro d’Alboraya afirmant seguixen els termes prevists i que estaran acabades a finals de 2009. Ademés van aclarir que les dos estacions estaran en una ubicació similar a la de les actuals.

Segons l’alcalde d’Alboraya, Manuel Álvaro, l’obra és un lujo, ya que permetrà suprimir la frontera

Filed under: Obres   |  Leave a Comment
Tags: alboraya, metro, valencia

¿Alboraya o Alboraia?

28Feb08

El siguiente escrito o pequeño artículo, está fundamentado en una petición de informe sobre el nombre, en valenciano y en castellano, del pueblo de Alboraya dirigido al Decano D. Xavier Casp de la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV), solicitado por el concejal del PP.

Dicho informe se remonta a diciembre de 1996 y en el, D. Xavier Casp y según la documentación que consta en la Sección de Lengua y Literatura de la RACV, responde al concejal del PP del ayuntamiento de Alboraya:

“El topónimo ALBORAYA aparece documentado desde bien antiguo y en cuantiosos casos, de manera casi invariable. Es decir, que la forma actual “Alboraya” no es una forma castellanizada y coincide perfectamente con la forma histórica y tradicional” (sic)

Filed under: Cultura   |  Leave a Comment
Tags: alboraya